L'astrologie est un domaine en plein essor, et de plus en plus de ressources et de discussions se font en anglais. Pour comprendre l'astrologie dans sa globalité, il est essentiel de maîtriser les termes clés utilisés par les astrologues anglophones.
Les termes de base : un lexique pour débutants
Commençons par les bases de l'astrologie en anglais. Voici les termes essentiels à connaître pour comprendre les conversations et les articles sur le sujet.
Signes du zodiaque (zodiac signs) : les 12 personnalités astrologiques
- Aries (Bélier)
- Taurus (Taureau)
- Gemini (Gémeaux)
- Cancer (Cancer)
- Leo (Lion)
- Virgo (Vierge)
- Libra (Balance)
- Scorpio (Scorpion)
- Sagittarius (Sagittaire)
- Capricorn (Capricorne)
- Aquarius (Verseau)
- Pisces (Poissons)
Planètes (planets) : les influences cosmiques
Les 10 planètes en astrologie, connues pour leurs influences sur notre personnalité et nos vies, sont :
- Sun (Soleil)
- Moon (Lune)
- Mercury (Mercure)
- Venus (Vénus)
- Mars (Mars)
- Jupiter (Jupiter)
- Saturn (Saturne)
- Uranus (Uranus)
- Neptune (Neptune)
- Pluto (Pluton)
Par exemple, le Soleil représente votre personnalité et votre ego, tandis que la Lune représente vos émotions et vos besoins affectifs. Mercure symbolise la communication et l'apprentissage, Vénus l'amour et la beauté, et Mars l'action et la volonté.
Maisons (houses) : les sphères de votre vie
Le système des 12 maisons en astrologie est un autre élément fondamental à comprendre. Chaque maison représente une sphère de vie et une zone d'influence. Voici quelques exemples de maisons et leurs traductions en anglais :
- 1st house: Ascendant
- 10th house: Midheaven
- 7th house: Descendant
La première maison (Ascendant) décrit votre personnalité et votre image publique. La dixième maison (Midheaven) représente votre carrière et votre vocation. La septième maison (Descendant) concerne vos relations, votre partenaire et vos ennemis.
Aspects (aspects) : les interactions planétaires
Les aspects sont des angles entre les planètes dans votre carte du ciel natal. Ils indiquent les interactions et les influences entre les planètes. Voici quelques aspects clés et leurs traductions en anglais :
- Conjunction (Conjonction)
- Square (Carré)
- Trine (Trigone)
- Sextile (Sextile)
Une conjonction se produit lorsque deux planètes sont à 0 degré l'une de l'autre, ce qui renforce leur influence mutuelle. Un carré indique un défi ou une tension, tandis qu'un trigone suggère la facilité et la fluidité. Un sextile représente l'harmonie et l'équilibre.
Termes plus spécifiques : approfondir votre connaissance de l'astrologie
Maintenant que vous avez une base solide, explorons des termes plus spécifiques liés à l'astrologie en anglais.
Techniques de l'astrologie (astrological techniques) : les outils de l'astrologue
L'astrologie utilise diverses techniques pour analyser les influences des planètes et des aspects sur nos vies. Voici quelques techniques courantes :
- Natal chart (carte du ciel natal)
- Transit
- Progression
- Solar return
La carte du ciel natal est une représentation du ciel au moment de votre naissance. Elle révèle les positions des planètes et des aspects qui influencent votre personnalité et votre chemin de vie. Les transits sont les mouvements des planètes dans le ciel actuel et leur influence sur votre carte natale. Les progressions représentent le passage du temps dans votre carte natale, et le retour solaire indique le début de votre nouvelle année astrologique.
Concepts fondamentaux (key concepts) : les piliers de l'astrologie
L'astrologie se base sur des concepts fondamentaux qui aident à comprendre les influences des planètes et des signes.
- Astrological elements (éléments) : Fire, Earth, Air, Water
- Astrological modalities (modalités) : Cardinal, Fixed, Mutable
- Astrological rulership (domination)
Les quatre éléments, feu, terre, air et eau, représentent les différents types d'énergie. Les trois modalités, cardinal, fixe et mutable, décrivent l'approche et l'action. La domination astrologique explique comment une planète gouverne un signe spécifique.
Par exemple, le signe du Bélier est gouverné par Mars, la planète de l'action et de la volonté. Cela explique pourquoi les Béliers sont souvent perçus comme des personnes énergiques, courageuses et indépendantes.
Termes liés aux thèmes spécifiques (specific topics) : explorer les domaines de la vie
L'astrologie peut être appliquée à différents domaines de la vie. Voici quelques exemples de termes liés à des thèmes spécifiques en anglais.
Love and relationships (amour et relations) : les dynamiques relationnelles
- Soulmate
- Twin flame
- Karmic relationships
L'astrologie peut aider à comprendre les dynamiques relationnelles, identifier les âmes sœurs potentielles et démêler les liens karmiques.
Career and finances (carrière et finances) : les perspectives professionnelles et financières
- Career path
- Financial security
L'astrologie peut éclairer les choix de carrière et guider les décisions financières en analysant les influences planétaires sur le succès professionnel et la prospérité.
Health and wellness (santé et bien-être) : l'impact astrologique sur la santé
- Astrological remedies
- Planetary influence on health
L'astrologie peut aider à comprendre l'impact des planètes sur la santé et à identifier des remèdes naturels pour améliorer le bien-être.
Des ressources pour approfondir votre exploration
L'apprentissage de l'astrologie en anglais est une aventure enrichissante. Voici quelques conseils pour vous aider dans votre parcours.
- Ressources utiles : Explorez les sites web, les livres et les applications d'astrologie en anglais. Vous trouverez une mine d'informations et de ressources pour améliorer votre compréhension. Par exemple, le site web "Astrology Zone" de Susan Miller est une source fiable d'informations astrologiques, tandis que l'application "TimePassages" offre un outil d'interprétation des cartes du ciel natal.
- Pratique : Lisez des articles d'astrologie en anglais et participez à des discussions en ligne sur des forums d'astrologie. La pratique régulière vous aidera à familiariser avec les termes et à développer votre vocabulaire. Vous pouvez également suivre des cours d'astrologie en ligne pour approfondir votre compréhension du sujet.
- Conseils pour améliorer votre vocabulaire : Utilisez des dictionnaires spécialisés d'astrologie en anglais et créez des flashcards avec les termes importants. Cela vous permettra de mémoriser rapidement les termes clés et d'améliorer votre aisance dans la compréhension des informations astrologiques en anglais.
L'univers des étoiles est vaste et fascinant. En vous familiarisant avec les termes clés de l'astrologie en anglais, vous ouvrez la porte à une exploration enrichissante de ce domaine fascinant.